Swaging fitting terminals onto wire rope